Tag Archives: kids

Kina

Kina es diseñadora gráfica. Disfruta creando logotipos para empresas y carteles publicitarios.

kina_ef_peq

Tiene una vena creativa que le sale por las orejas y siempre está trabajando en algún proyecto nuevo.

********

Kina is a graphic designer. She enjoys creating logos for companies and advertising banners.

She has a creative vein that comes out of her ears and she is

always working on some new project.

Familia Wasi

La familia Wasi vive en la ciudad. Papá y Mamá Wasi tienen una heladería. A los pequeños Wasi les encantan los helados.

familiaWasi2_Eff_peq

Sus preferidos son los cucuruchos de chocolate y caramelo y fresa y vainilla.

familiaWasi_Eff_peq

¡¡La heladería siempre está llena de bichitos!!

 

********

The Wasi family lives in the city.

Mom and Dad have an ice cream parlor.Wasi kids loves ice cream. 

His favorite are the chocolate and caramel cones and strawberry and vanilla.

¡¡The ice cream shop is always full of children !!

Abuelitos Litos

Lita y Lito son una pareja tierna. Se conocieron hace muuuuchos años y nunca se han separado.

abuelitos_litos_juntitos

Lito cuida un huerto en la terraza de su pequeña casa en el centro y Lita cocina deliciosos platos con las verduras que cultivan.

abuelitos_eff_peq

Lito le hace cosquillas a Lita con sus bigotes cuando besa sus mejillas y Lita se parte de risa!!!

********

Lita and Lito are a cute couple. They met and never have been separated for many years. Lito care a garden on the terrace of his small house in the center of the city and Lita cooks delicious recipes with the vegetables they grow. He tickles her with his mustaches and she cracks up!!

La familia de Dieguinchi

El día que conocí a Diguinchi iba envuelto y tapadito muy abrazado a su mami.

dos

Era pequeñito, pequeñito y dormía como un lirón. Después he vuelto a verle y se ha convertido en un bebé tierno, simpático y glotón que mira el mundo con unos ojos enormes llenos de VIDAAAAA!!!

familiaines_eff_peq

********

The day I met Dieguinchi he was hugging his mom. He was very little and slept a lot.

Now Dieguinchi is a tender, sympathetic and a glutton baby looking at the world with eyes full of life.

Mora y Pol

Mora y Pol son novios.

MorayPol3_Eff_peq

Llevan juntos cuatro años y están planeando su boda. Mora no sabe si llevar velo o no, pero Pol sabe que de cualquier manera estará preciosa.

MorayPol1_eff_peq

Qué sean felices y coman perdices!!

 

********

Mora and Pol are dating.

They have been together four years and they are planning their wedding. Mora does not know whether to dress veil, but Pol know that either way she will be beautiful.

Happiness for them !!

 

Koruko

Koruko proviene de la isla de Shikoku en Japón. Ha decidido instalarse en España al menos unos meses porque quiere estudiar español y aprender a bailar flamenco.

koruko_eff_peq

¿Le haces un hueco en casa?

********

Koruko comes from the island of Shikoku in Japan. He chose to live in Spain for at least a few months because he wants to study Spanish and learn to dance flamenco.
Is he welcome at your house?

Boris y Vladimir

Boris y Vladimir son dos hermanos saltimbanquis, acróbatas y trapecistas de circo.
borisyvladimir_web

Han trabajado en el Gran Circo Mundial, en el Raluy y en el Circo Ruso y ahora están preparando las pruebas para el Circo del Sol, a ver si este año tienen suerte.

borisyvladimir_web2

No será porque no entrenan duro…!!

 

*********

Boris and Vladimir are two brothers acrobats, circus acrobats and trapeze artists. They have worked on the Great World Circus, in the Raluy and the Russian Circus and they are now preparing the tests for the Cirque du Soleil, I hope they get lucky this year because they are training hard.

Follow

Get every new post on this blog delivered to your Inbox.

Join other followers: